跳到正文

10 August 2026 · 2 分钟

用土耳其语、库尔德语或英语考驾照

四种语言的咨询、十二种语言的考试 —— 以及哪些仍然是德语。

博客

简短回答

我们办公室里说德语、英语、土耳其语和库尔德语:咨询、报名和所有手续都可以用这四种之一进行。理论课用德语讲授。理论考试你可以从十二种语言里选一种,实操考试用德语。

刚到德国的人在驾照这件事上要同时跨两道坎:事情本身,以及解释它所用的语言。第二道基本上是可以搬开的。

哪些可以用你的语言进行

  • 首次面谈和之后的任何咨询
  • 报名和合同
  • 向车管所提交的申请
  • 中间的各种问题,电话里或办公室里

德语、英语、土耳其语和库尔德语 —— 你不必先把问题翻译一遍才能问出口。这听着像个细节,其实不是:驾照相关的多数误会,恰恰从「没人开口问」的地方开始。

哪些仍然是德语

理论课。它按全国统一的教学大纲进行,用德语讲授。如果有地方没弄明白,就问 —— 我们课后会用这四种语言之一再讲一遍。

考试

理论考试有十二种语言可选,其中包括英语、土耳其语、俄语、波兰语、罗马尼亚语、意大利语和西班牙语 —— 完整名单是单独一篇。实操考试用德语进行,但用到的就是几句指令,你在课上本来就要听上几百遍。

那网站上的其他语言呢?

这个网站还有阿拉伯语、库尔德语、中文、日语和越南语版本,方便你事先了解。而办公室里说的是德语、英语、土耳其语和库尔德语 —— 我们宁愿在这里就把差别讲清楚,而不是等你到了柜台前。

如果你已经有国外驾照

那这件事可能根本不是完整培训,而只是换证 —— 是否需要考试取决于发证国家。把驾照带到首次面谈,我们在你报名之前把情况弄清楚。