امتحن أوتوماتيك.
وقُد غيارًا عاديًا.

لكل من يريد قيادة الأوتوماتيك في حياته اليومية ويحبّ في الوقت نفسه أن يُبقي باب الغيار العادي مفتوحًا — فبعد B197 يحقّ لك قيادة الاثنين.

والامتحان على الأوتوماتيك هو الطريق الأهدأ لكثيرين: لا إطفاء للمحرك عند التقاطع، ولا دبرياج في اللحظة التي يعطي فيها الممتحن تعليمة. فيبقى الذهن مع حركة المرور بدل أن ينشغل بالغيار.

أمّا إن كنت متأكدًا أنك لن تقود غيارًا عاديًا أبدًا، فحصص الغيار العشر جهدٌ في سبيل صلاحية لن تستعملها. وعندها يكون التدريب على الأوتوماتيك الخالص وفق B78 هو الأصدق.

عندها تتدرّب أكثر ثم تعيدها. ولا يمكن أن ترسب فيها بمعنى الامتحان.

فجولة الاختبار ليست امتحان TÜV، بل قيادة مدتها 15 دقيقة مع مدرّبك أنت، داخل المدينة وخارجها. وهو من يقرّر إن كنت تتحكّم بالغيار العادي بأمان، ثم يصدر لك الشهادة.

ولذلك لا يوجد موعد امتحان، ولا انتظار لمكان شاغر، ولا رسم لدى TÜV. أمّا حصص التدريب الإضافية على الغيار العادي فتُحتسب كأي حصة قيادة أخرى تمامًا.

نعم. BF17 وB197 لا تتعارضان — تقود من عمر 17 مع مرافق مسجَّل، وتؤدّي الامتحان على الأوتوماتيك رغم ذلك.

فـ BF17 صيغة تتعلّق بالعمر لا بالغيار: هي تنظّم متى تقود وبأي شروط، أمّا ما يجري الامتحان عليه فمستقلّ عنها تمامًا.

وفي الرخصة يظهر الأمران معًا: قيد القيادة المرافَقة والرمز 197. ومن عمر 18 يسقط قيد المرافقة، ويبقى الرمز 197.

إذا نجحت في الفئة B على غيار عادي فأنت لا تحتاج B197 أصلًا — يحقّ لك قيادة الاثنين من الآن.

أمّا إن كان الرمز 78 مدوَّنًا في رخصتك، فتستدرك حصص الغيار العشر وجولة الاختبار. وبالشهادة تشطب دائرة المرور الرمز 78 وتدوّن 197، ولا تطلب § 17a FeV امتحانًا عمليًا ثانيًا لذلك.

لكن هناك مهلة: يجب أن يتم التدوين خلال سنة واحدة من إنهاء هذا التدريب. فلا تضع الشهادة في الدرج — زيارة الدائرة تستغرق صباحًا واحدًا.

عشر حصص قيادة على الأقل، مدة كل منها 45 دقيقة، على سيارة غيار عادي، ثم جولة الاختبار في النهاية ومدتها 15 دقيقة.

وكل ما عدا ذلك تقوده على الأوتوماتيك: بقية حصص التدريب، والجولات الإلزامية الاثنتا عشرة، والامتحان العملي. فحصص الغيار العشر تُضاف فوق ذلك ولا تحلّ محلّ شيء.

والعشر هي الحدّ الأدنى القانوني لا الأقصى. فمن يلاحظ بعد الحصة الثامنة أن الانطلاق على المرتفع ما زال متذبذبًا يضيف حصة أخرى. ونحن نقودها في حركة مرور المدينة حول Oststraße، حيث تتبع إشارةٌ إشارةً.