Tới nội dung chính
Fahrschule Fahrspass
Đăng ký trước

16 November 2026 · 3 phút

Những nước nào chuyển đổi không cần thi — và vì sao danh sách đó khó

Có một danh sách chính thức. Nó xếp theo quốc gia, đôi chỗ theo tỉnh bang, và nó thay đổi.

Blog

Trả lời ngắn gọn

Việc chuyển đổi có cần thi hay không do Phụ lục 11 của nghị định về giấy phép lái xe quyết định. Nó liệt kê các quốc gia và đôi chỗ từng tỉnh hoặc từng bang riêng — nên cùng một nước có thể rơi vào cả hai hướng. Có giá trị ràng buộc luôn là câu trả lời của cơ quan quản lý giấy phép lái xe, không phải một bảng liệt kê trên mạng.

Câu hỏi là chính đáng và câu trả lời thì không làm ai hài lòng: còn tuỳ, và tuỳ vào nhiều thứ hơn chỉ mỗi quốc gia. Ai muốn biết nó thật sự phụ thuộc vào đâu thì không tránh được ba điểm.

Thứ nhất: đó là một phụ lục, không phải quy tắc áng chừng

Phụ lục 11 của nghị định về giấy phép lái xe liệt kê những quyền lái xe nước ngoài nào được chuyển đổi mà không cần thi, cần thi lý thuyết, hay cần cả hai kỳ thi. Không cần thi thì có Nhật Bản, Hàn Quốc và Israel, cùng một số nước khác; Thuỵ Sĩ dù sao cũng được quy định riêng. Với Thổ Nhĩ Kỳ, Syria và Iraq thì theo lệ thường cần cả hai kỳ thi.

Thứ hai: các nước liên bang không nằm trong đó như một khối

  • Canada, Mỹ và Úc được liệt kê theo tỉnh bang hoặc theo bang
  • Vì thế cùng một quốc gia có thể miễn thi ở tỉnh này và không miễn ở tỉnh khác
  • Quyết định là cơ quan cấp ghi trên giấy tờ của bạn, không phải quốc tịch
  • Ngoài ra sự miễn giảm thường chỉ áp dụng cho một số hạng nhất định — xe tải và xe buýt gần như luôn bị loại trừ
Vì sao chúng tôi không bao giờ trả lời từ trí nhớ

Vì danh sách thay đổi và vì ở chỗ chúng tôi đều đặn xuất hiện đúng những trường hợp nằm ngay trên ranh giới tỉnh bang. Vì thế trong buổi tư vấn đầu, chúng tôi cùng nhìn vào giấy tờ trước khi nói bất cứ điều gì — và câu hỏi giúp được nhiều nhất khi đó không phải «từ nước nào» mà «cơ quan nào đã cấp cái này».

Thứ ba: nơi cư trú lúc lấy bằng cũng được tính

Các miễn giảm đều đòi hỏi rằng vào thời điểm lấy bằng bạn thật sự cư trú tại nước đó. Một tấm bằng lấy ở nơi khác trong lúc đang cư trú ở Đức thì không thuộc diện đó — bất kể nước ấy nằm ở mục nào trong phụ lục.

Thời hạn vẫn chạy độc lập

Sáu tháng kể từ khi bạn đăng ký cư trú tại Đức, sau đó việc chuyển đổi là bắt buộc. Ai đến sát ngày mới bắt đầu làm rõ xem có phải thi hay không thì không còn thời gian để ôn — hồ sơ gồm những gì nằm ở bài riêng.

Nếu phải thi: kỳ thi lý thuyết có nhiều ngôn ngữ — những tiếng nào nằm ở một bài riêng. Mọi thứ còn lại nằm ở trang chuyển đổi bằng lái.

Điều đáng nhớ

Hãy mang giấy tờ tới thay vì đi tìm theo tên nước. Phụ lục quyết định theo cơ quan cấp, theo hạng và theo nơi cư trú — ba dữ kiện nằm trên tấm bằng của bạn chứ không nằm trong bảng danh sách nước nào trên mạng.